Go to the gender relevant changing area.
Take off shoes where indicated.
Undress and store clothing. How will depend on actual location but stowing things in a bag and stowing bag in a locker seemed available as a standard option.
Walk to shower area, either nude or wrapped in a towel or wrap, do not yet put swim gear on!
Store towel or wrap in pigeon holes ...