We'll be travelling to both the UAE and South Africa shortly as dual citizens with both US and German citizens. A casual look seems to indicate that either passport will work.
Question:
Is one of these passports preferable for either country in terms of ease of entry or dealing with hotels, cars, flights, etc. ?