You need to check to see if your international license permits you to drive a motorcycle. Bolivia like most other countries expect you to have a special license to ride a motorcycle.
Here in Bolivia there are check points checking to see if you have the correct paperwork. Being a foreigner they will probably give you more trouble than if you were a native.