No, anti-nationalist propaganda has been very strong in Germany ever since the end of WWII, so if anything, visibly nationalist people will have a hard time in many places.
Although places such as Marzahn in Berlin are notorious for the skinheads that used to operate there, these mostly did their thing in the background and the gangs have since largely disbanded.
As such, you'll be just fine across the country