While there are quite a few lines between Korea and Japan/Mainland China, the RoC is way too far to be practical and/or profitable. Container ship plys this route, but ferries, no.