TRENORD Rules for Buying Tickets Onboard
The Limito di Pioltello to Milano Centrale railway section is handled by TRENORD, the regional train company for the northen metropolitan area of Milan. According to their rules (in Italian), you can purchase tickets on the train depending on the situation in which you board. In order to ensure not being considered as travelling without a train ticket thus avoiding having to pay a fine, the traveller should promptly and actively look for the ticketing officer on the train, and ask them to purchase a ticket.
Now, two situations exist:
The station from which one boarded does not have any ticket selling points/facilities AND/OR the ticket office is closed, and the authorised resellers are more than 200m away from the station, and the automatic ticket-vending machines are broken
The station from which one boarded has ticket selling points/facilities AND/OR these are open, and the authorised ticket resellers are less than 200m away from the station AND/OR the automatic ticket-vending machines are functional
If you board a train without a ticket in situation 1, you will not pay any additional fee on top of the price of the train ticket. If you board a train without a ticket in situation 2 you will have to pay a fee, which is computed as three times the value of the lowest class/fare ticket.
However, you are not allowed to board trains without a ticket if you board from a station which has functioning barriers controlling the access to the platforms, properly supervised by authorised personnel. In this case you will be considered as travelling without a ticket and will be fined.
Quoting from the linked TRENORD regulations:
È ammesso l'acquisto del biglietto a bordo treno senza alcuna maggiorazione, nel caso in cui la stazione sia:
a. priva di qualsiasi canale di vendita;
b. con biglietteria chiusa, con rivendite convenzionate ad una distanza superiore ai 200 metri dalla stazione, ed emettitrici automatiche in modalità self-service non funzionanti.
L'acquisto a bordo dei treni prevede, invece, una maggiorazione suppletiva pari a 3 volte il prezzo del biglietto ordinario di classe e fascia minima in vigore nei casi in cui un passeggero salga da stazione:
c. dotata di biglietteria o rivendite di biglietti convenzionate aperte ad una distanza entro i 200 metri dalla stazione;
d. dotata di emettitrici automatiche in modalità self-service funzionanti.
Nei suddetti casi il passeggero è obbligato a recarsi prontamente dal personale addetto al controllo per la regolarizzazione, diversamente, verrà sanzionato secondo quanto previsto dalla Sezione dedicata alle Sanzioni (Sezione 5).
Non è ammesso l'acquisto di biglietti a bordo treno nel caso in cui le stazioni siano dotate di varchi di accesso, funzionanti e presenziati da idoneo personale.
Which Tickets Can I Purchase Onboard?
Now, although not all tickets can be purchased on board the train, most of the standard tickets can be. These are:
- standard ticket
- 50% reduced standard ticket (youth tarif)
- 20% reduced standard ticket (senior tarif)
- single Malpensa Express ticket, both one-way and return
- ticket for animal transport
- ticket for bicycle transport
BIGLIETTI ACQUISTABILI
A bordo treno possono essere acquistati esclusivamente i seguenti titoli di viaggio validi per il trasporto ferroviario sul territorio regionale:
- biglietto ordinario;
- biglietto ordinario scontato del 50% (tariffa ragazzi);
- biglietto ordinario scontato del 20% (tariffa anziani);
- biglietto servizio aeroportuale Malpensa Express di corsa semplice e di andata e ritorno;
- biglietto per trasporto animali;
- biglietto per trasporto biciclette.
Not included in this list are:
- integrated tickets which include multiple means of transportation (say train+bus tickets if applicable)
- tickets covering the entire metropolitan area (i.e. you can only buy tickets for the train journey you are currently undergoing)
- any type of pass ticket and multi-journey ticket
- group tickets
- titoli di viaggio integrati con altri vettori di trasporto;
- titoli di viaggio urbani;
- abbonamenti e biglietti multicorsa;
- biglietti a tariffa comitiva.
It is important to note that these rules apply to TRENORD. Other railway companies might have different regulations.
