A Google search for ["volcanic rivers" iceland] returns a lot of results, with some amazing images like this:
But I have not been able to find any information on where you can see volcanic rivers in Iceland. And "near some volcano" is not good enough - I want to know a specific location. I am planning to travel to Iceland later this year and want to see if this is something I can work into my itinerary.