If you changed your birth nationality and previously had a passport for the birth nationality, do you have to answer this question with "yes"?
The difficulty is that the passport must be returned when you change the nationality, as dual nationality is not allowed, so the requested information cannot be provided (on issue date, number, etc.).