This question already has an answer here:
I am a Canadian living in Canada with another citizenship from a country (Country A) that does not recognize dual citizenship. Citizens of Country A needs visa to enter Canada.
Will be travelling to Country A from Canada soon. Very confused as to which passport to use for airline checkin in Canada and Canada immigration. Which passport for entering Country A. For returning to Canada, which passport to use for airline checkin in Country A and Country A immigration.