This question already has an answer here:
I'm in Japan now and it is simply awesome. I'm thinking of visiting a public bath. Is it separate for the two genders? Can I go in with a swim suit (after my mandatory shower, of course) or do I have to be completely nude? Not that I'm uncomfortable but in a completely alien part of the world, I'm acutely aware of offending cultural sensibilities. Also being a south-Asian woman, upper body size is fairly different.