24

In 2012, then Tokyo Governor Shintaro Ishihara said (in Japanese)

Westerners practicing judo resembles beasts fighting. Internationalized judo has lost its appeal.

In Brazil they put chocolate in norimaki, but I wouldn't call it sushi. Judo has gone the same way.

However, doing a search for "chocolate sushi", or even "chocolate sushi Brazil", doesn't seem to provide any info on sushi with chocolate in it being an established item, or at least a trend (akin to deep fried Mars bars in Scotland), in any location's cuisine, as opposed to it occurring only at a particular restaurant.

Is chocolate in sushi a thing, and if so, where can I eat it?

3
  • 1
    It might have been unsweetened cacao as opposed to chocolate. I can see that being used as a mild seasoning on fish, and it's a pretty standard ingredient around there. (IMHO, the real story here is how nobody sees such statements as chauvinist racism or xenophobia, but many just take them at face value…)
    – Exitvisa
    Sep 2, 2014 at 1:46
  • 1
    @Potatoswatter Regarding the "real story", Ishihara has made many "controversial" statements. The fact that the Wikipedia section is labelled "Other controversial statements" says something about him.
    – Golden Cuy
    Sep 2, 2014 at 3:11
  • 1
    "Sushi" just means "vinegared rice". "Norimaki" just means "seaweed roll". Putting innovative ingredients in and not removing the vinegar, rice, or seaweed doesn't make it not one. It just makes it not a traditional one. Just like deep frying a Mars Bar doesn't turn it into "not a Mars Bar". Doesn't mean Shintaro has to like newfangled stuff. Sep 2, 2014 at 6:26

2 Answers 2

16

If you do a search with the terms sushi com chocolate (sushi with chocolate) you will find plenty of recepies. Nevertheless, it's certainly not a trend, I have ate sweet sushi before but I had never heard of norimaki with chocolate before.

It's really common to find sweet temakis ("sweet kones") for dessert, I wouldn't be surprised to find one with chocolate, but they certainly don't have fish on them :) They are not temaki in my opinion, as they are normally not rolled in nori.

It depends on where you are, but I'd search for temaki doce (sweet temaki), along with the name of the city where you are to find places to eat.

enter image description here

4
  • 1
    Well technically, if we want to use such a word, "temaki" just means "hand rolled" so doesn't technically imply use of nori. Sep 2, 2014 at 6:28
  • 1
    I wouldn't use the meaning of the word to define the food, otherwise we could call mahshi malfuf a temaki :) But what I meant is that it's so different that I wouldn't consider it a temaki.
    – Roberto
    Sep 4, 2014 at 7:48
  • 1
    You distinguish between meaning and definition?? What do you mean when you use the word "technically" then? \-: Sep 4, 2014 at 9:16
  • Yeah, that was misused :)
    – Roberto
    Sep 4, 2014 at 22:03
9

Try searching for "temaki de chocolate" instead. Searching for '"temaki de chocolate" Brasilia', for instance, got me the Sushiloko chain and a number of other restaurant mentions (I think - I don't speak Portuguese). It looks as if temaki with chocolate and banana, in particular, is certainly not unheard of.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .