For a US resident, once their Canada visa application is approved, they need to send their passport to one of the Visa Application Centers in the US. Along with the passport, the applicant needs to send a money order or cashier check for the Package Transmission Fee. According to the instructions on the website of TT Services (a contractor for the government of Canada), the payee should be "VFS Services (USA) Inc." A USPS money order also needs an address for the payee. Which address should the applicant use for VFS Services (USA) Inc. on the money order?
Once you receive notification from the Government of Canada requesting your passport, please send your documents via any courier company of your choosing to the VAC. Please address the package containing your passport to the following address when submitting by courier:
Los Angeles VAC
VFS Global Los Angeles Canada Visa Application Centre 8530 Wilshire Blvd. Suite 450 Beverly Hills CA, 90211, USA New York VAC
New York VAC
VFS Global New York Canada Visa Application Centre 128E 32nd Street, 3rd Floor, New York, NY 10016, USA