I'm intending to spend this summer in Leipzig, Germany and I'm searching for an accommodation. My friends were in Stuttgart and they managed to find a good place in Kolping House in Stuttgart, which provides dorm accommodation also for non-students. It was relatively cheap and good.
I wonder if there are similar options in Leipzig (accommodation in cheap student dorms not affiliated to a university).