I've been in Poland, from the Lithuanian border to Gdansk to Wroclaw passing through various smaller towns and villages, for about ten days.
When I arrived very early on New Years Day with Lithuanian friends, one who speaks Polish fluently was trying to tell me about cheap Polish accommodation. The places she took me to all seemed to have the Polish word "noclegi" on their signs and many did not seem to be in the apps and websites I use (Agoda, Booking.com and HostelWorld mostly these days).
Do Polish people travelling in their own country use some other online resource to find these local places? The term itself seems so general that there are many Google hits but I didn't find any helpful for my question.