I have always assumed that I should go to the crew rather than use the button (unless in emergency etc.) as they have more important things to do than giving me a glass of water.
However recently I leaned that cabin crew does not necessarily like for passengers to go around airplane for safety/organizational reasons. Which approach is preferred by crew when I'm indifferent?