For some reason the rubbish website shows that the Shoreditch stop is just off the Ivory Coast. Any idea where it actually is?
The National Express website is presumably the one you mean, where it shows it off the African coast.
However, if you look further down the page, it says:
Bethnal Green road on Google Maps clearly shows the road running west-east, with the Overground station indicated on the same map.
Hope that helps!
The A9 coach stops on Bethnal Green Road, just north of the Shoreditch High Street Overground station. The stop is at the very end of Bethnal Green Road as it terminates onto Shoreditch High Street. SDC is the first stop north of Whitechapel on the way towards Dalston Junction.
The A9 stops on the north side of the street on its way east to Bethnal Green and onwards to Stanstead. It stops on the south side of the street (station side) on its way to Liverpool Street and Whitechapel.